Saumur, Frankrike 7-10/8
Söndag
EM i voltige lag: 1) Tyskland 7,637+7,625 7,631 2) Schweiz 7,623+7,522 7,573 3) Polen 7,029+7,277 7,153 6) Sverige 6,548+6,728 6,638
EM i voltige herrar individuellt: 1) Matthias Lang, Frankrike 8,447+8,983 8,715 2) Jan Bayer, Tyskland, 8,421+8,540 8,480 3) Kai Vorberg, Tyskland 8,261+8,439 8,350 5) Daniel Carlsson, Sverige 8,067+8,105 8,076
EM i voltige individuellt damer: 1) Nadia Zülow, Tyskland 8,626+8,900 8,763 2) Rikke Nielsen Laumann, Danmark, 8,525+8,527 8,526 3) Maud Bousignac Dumont, Frankrike 8,494+8,416 8,455
Ej till final: 24) Lina Hansson, Sverige 7,100+6,912 7,006
Lördag
Obligatoriskt program omg 2: 1) Schweiz 6,717 2) Tyskland 6,683 3) Polen 6,658 6) Sverige 6,232
Lagtävling obligatoriskt+kür omg 1: 1) Tyskland 6,746+8,528 7,637 2) Schweiz 6,818+8,428 7,623 3) Polen 6,510+7,548 7,029 6) Sverige 6,031+7,064 6,548
Fredag
Individuellt herrar obligatoriskt program omg 2: 1) Matthias Lang, Frankrike 8,630 2) Jan Bayer, Tyskland 8,255 3) Kai Vorberg, Tyskland 8,150 4) Daniel Carlsson, Sverige 8,078
Individuellt herrar efter obl + kür omg 1: 1) Matthias Lang, Frankrike 7,855+9,040 8,447 2) Jan Bayer, Tyskland 8,095+8,748 8,421 3) Kai Vorberg, Tyskland 7,945+8,576 8,261 4) Daniel Carlsson, Sverige 7,942+8,192 8,067
Individuellt damer efter obl + kür omg 1: 1) Nadia Zülow, Tyskland 8,713+8,540 8,626 2) Rikke Nielsen Laumann, Danmark 8,495+8,556 8,525 3) Maud Bousignac Dumont, Frankrike 8,152+8,836 8,494
24) Lina Hansson, Sverige 7,100+6,912 7,006
Resultat torsdag
Obligatoriskt program Individuellt herrar: 1) Jan Bayer, Tyskland 8,095 2) Kai Vorberg, Tyskland 7,945 3) Daniel Carlsson, Sverige 7,942
Obligatoriskt program Individuellt damer: 1) Nadia Zülow, Tyskland 8,713 2) Rikke Nielsen Laumann, Danmark 8,495 3) Maud Bousignac Dumont, Frankrike 8,152 16) Lina Hansson, Sverige 7,100
Obligatoriskt program Lag: 1) Schweiz 6,818 2) Tyskland 6,746 3) Polen 6,510 5) Sverige 6,031
Kompletta resultat på voltige-EM:s egen hemsida
Preliminärt tidsschema
Onsdag 6 augusti
Hästbesiktning
Torsdag 7 augusti
Obligatoriskt program herrar individuellt
Obligatoriskt program damer individuellt
Obligatoriskt program lag
Fredag 8 augusti
Kür damer individuellt
Kür herrar individuellt
Obligatoriskt program damer individuellt omg 2
Obligatoriskt program herrar individuellt omg 2
Lördag 9 augusti
Kür lag
Obligatoriskt program lag omg 2
Söndag 10 augusti
Final Kür damer individuellt
Final Kür herrar individuellt
Final Kür lag
Svenska truppen
Förhoppningar om medalj i voltige-EM!
Läs mer på voltige-EM:s egen hemsida
Svenska deltagare:
Lag: Louise Petersen, Angelika Jönsson, Malin Fredin, Mimmi Sjöström, Malin Ekström, Marie Li Korse, Yrsa Heikeinskiöld, Sandra Anderberg, Maria Fredin
Häst: Jaques Linförare: Rickard Jandermar
Damer individuellt: Lina Hansson
Häst: Big Boy Linförare: Kristin Jonsson
Herrar individuellt: Daniel Carlsson
Häst: Belmondo Linförare: Elke Schelp-Lensing
Chef d´equipe: Johnny Fiskbaek Tränare: Torbjörn Persson
hopp
Förhoppningar om medalj i voltige-EM!
Efter en svag start med osäkra utsikter under första halvan på 2003 har Sverige nu fått ihop ett lag värdigt att representera oss i EM.
Under deltagarnas träningsläger helgen den 5-6 juli på Ringsjöortens Ryttarförening i Höör märktes att alla inblandade i landslaget verkligen är "taggade" och har kunskaperna och viljan som krävs för att än en gång komma hem med en medalj.
Tyskland och Schweiz är alltid svårslagna, men placering tre eller fyra är inte omöjlig. Sedan EM i Bern -91 har svensk voltige tagit medalj vid sju av tolv EM/VM-mästerskap.
Årets lag är sammansatt av två lag, hälften kommer från Malmö Ridklubb (MR) och hälften från Örestads Ryttare Sällskap (ÖRS). Detta är de två lagen som blev etta och tvåa i SM tidigare i år. Hästen de ska tävla på är Örestads häst Jacques, med linföraren Richard Jandermark. Detta är hästen som SM vinnarna ÖRS voltigerade på vid SM.
Den största utmaningen är den korta tiden som de har att träna ihop ett fritt program till EM. För att klara detta så har voltigörerna tränat tillsammans med instruktören Pernilla Lundblad sex dagar i veckan, ett eller två pass om dagen sen SM! De tränar styrka, kondition, spänst och vighet, kombinerat med mycket häst-träning På frågan om lagets styrka så svarar Pernilla:
- Deras otroligt motiverade träningsvilja och förmågan att snabbt
anpassa sig och börja samarbeta.
Linföraren Anna Borgström nickar instämmande.
Det verkar lovande. En av de mest erfarna voltigörerna, Angelika Jönsson (som gör sitt åttonde EM/VM) från MR, uppskattar den nya gemenskapen med de nya kamraterna mest av allt i hela EM- satsningen.
Malin Fredin, 16, från ÖRS gillar också sina nya kamrater och lägger till:
- Kunskaperna och erfarenheterna från den intensiva träningen och tävlingen har vi ju med oss och har nytta av även efter EM, i våra respektive klubblag.
Individuellt ska SM/NM-mästarinnan Lina Hansson från Roslagens Voltigeförening representera Sverige i damklassen. Hon tar med sig Big Boy, linföraren Kristin Jonsson och hästskötaren Lisa Jonsson från Norrköpings Voltige.
Lina siktar på en finalplats. De femton bästa efter första rundan, grundomgång och kür, går vidare till final.
I den individuella herrklassen åker Daniel Carlsson från Timrå Hästsportförening. Han placerade sig på tolfte plats på VM i Jerez. Sedan i höstas har Daniel legat i hårdträning hos den mångfaldige tyske världsmästaren Christoph Lensing och med hjälp av Christophs häst Belmondo bör även Daniel ha en möjlighet till medalj.
Malin Lindell